{"id":2433,"date":"2020-08-06T09:43:43","date_gmt":"2020-08-06T07:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.susanneayoub.at\/?p=2433"},"modified":"2024-05-23T10:30:25","modified_gmt":"2024-05-23T08:30:25","slug":"marie-ein-fall-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/marie-ein-fall-2\/","title":{"rendered":"MARIE.A CASE. on North German Broadcasting Corporation – NDR"},"content":{"rendered":"

MARIE. A Case.<\/span>
\nAn Audio Drama by Susanne Ayoub<\/span>
\nNorth German Broadcasting Corporation (NDR)<\/span>
\nSaturday, 8 August, 2020 9:05 pm \u2013 10:00 pm (+ recording accessible for 7 days)<\/span><\/p>\n

https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/info\/sendungen\/hoerspiel_kriminalhoerspiel\/Hoerspiel-Marie-Ein-Fall,sendung1047334.html<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

This audio drama tells a true crime story, quoting from original documents, court records, expert opinions, newspaper reports, and letters.<\/span>
\nThe names of the characters are fictitious, as is \u201cMarie\u2019s letter,\u201d which frames and runs through the play.<\/span><\/p>\n

Translation Geoffrey Howes<\/em><\/span><\/p>\n

Scene 14. Courtroom.\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Presiding Judge<\/span>
\nBut you did meet again with Hauser in the meantime?<\/span><\/p>\n

Marie<\/span>
\nI said I fell down. But he didn\u2019t believe me. My father was afraid he\u2019d report us to the police.<\/span><\/p>\n

Presiding Judge<\/span>
\nSo your father also knew about the abortion?<\/span><\/p>\n

Marie<\/span>
\nI\u2019d told him that if I have to marry the law clerk, I\u2019ll kill myself. My father wanted to help me. But then Hauser threatened to make the abortion public. I acquired a revolver, one that would make as little noise as possible.<\/span><\/p>\n

Presiding Judge<\/span>
\nHow did you get a hold of the weapon? That\u2019s no piece of cake.<\/span><\/p>\n

Marie<\/span>
\nThe revolver had belonged to a man who committed suicide. My father, who was the mayor, had brought it home from the town hall and put it away in a case, which I took.<\/span><\/p>\n

Presiding Judge<\/span>
\nYou did not kill yourself with it, but used money to silence your boyfriend.<\/span><\/p>\n

Marie<\/span>
\nYes, he always needed money, and I always had enough to provide it again and again. That\u2019s why I said yes when the law clerk asked me for my hand once again. But then I was sorry I\u2019d done it.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MARIE. A Case. An Audio Drama by Susanne Ayoub North German Broadcasting Corporation (NDR) Saturday, 8 August, 2020 9:05 pm \u2013 10:00 pm (+ recording accessible for 7 days) https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/info\/sendungen\/hoerspiel_kriminalhoerspiel\/Hoerspiel-Marie-Ein-Fall,sendung1047334.html   This audio drama tells a true crime story, quoting from original documents, court records, expert opinions, newspaper reports, and letters. The names of the … Continue reading “MARIE.A CASE. on North German Broadcasting Corporation – NDR”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,1],"tags":[],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4377,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions\/4377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanneayoub.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}